-
1 приоритетно-фоновый режим
( выполнения заданий) foreground-background mode вчт., two-level modeАнгло-русский словарь технических терминов > приоритетно-фоновый режим
-
2 приоритетный режим
( выполнения заданий) foreground mode вчт.Англо-русский словарь технических терминов > приоритетный режим
-
3 job scheduling
1) Техника: планирование заданий2) Экономика: календарное планирование работ, календарное планирование работы3) Вычислительная техника: планирование (выполнения) заданий, планирование выполнения заданий4) Реклама: планирование выполнения работ, планирование работ5) Программирование: планировщик заданий (если относится к отдельно взятому приложению) -
4 job-order sheet
1) Бухгалтерия: ведомость (калькуляции затрат) по заказу и видам работ, карточка ( калькуляции затрат) по заказу и видам работ2) Вычислительная техника: карта очерёдности (выполнения) заданий, карта очерёдности выполнения заданий3) Реклама: карта очерёдности заданий -
5 remote job output
1) Техника: дистанционный вывод заданий2) Вычислительная техника: дистанционный вывод (результатов выполнения) заданий, дистанционный вывод результатов выполнения заданий -
6 background mode
1) Полиграфия: задний план (рисунка)2) Вычислительная техника: низкоприоритетный режим (обработка данных, не требующая взаимодействия компьютера с пользователем. Такие процессы используют свободные компьютерные ресурсы для выполнения низкоприоритетных задач), фоновый режим (выполнения заданий), фоновый режимы резания (выполнения заданий)3) Макаров: задний план (напр. рисунка), фон (напр., рисунка), фоновый режим (обработки данных) -
7 die Rangordnung der anstehenden Aufgaben
арт.общ. очерёдность выполнения заданий, приоритетность выполнения заданийУниверсальный немецко-русский словарь > die Rangordnung der anstehenden Aufgaben
-
8 job accounting
учёт [выполнения] заданий (работ); расчёт стоимости [выполнения] заданий (работ)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > job accounting
-
9 task schedule change review
контроль соблюдения графика выполнения заданий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > task schedule change review
-
10 TSCF
контроль соблюдения графика выполнения заданий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TSCF
-
11 system writer (task)
процесс системного вывода
Системный процесс, предназначенный для автоматического вывода определенной части результатов выполнения заданий наряду с сообщениями управляющей программы через назначенное этому процессу устройство ввода-вывода.
[ ГОСТ 19781-90]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
EN
System writer (task)
Системный процесс, предназначенный для автоматического вывода определенной части результатов выполнения заданий наряду с сообщениями управляющей программы через назначенное этому процессу устройство ввода-вывода
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > system writer (task)
-
12 region job pack area
часть области выполнения заданий
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > region job pack area
-
13 precedence
['presɪd(ə)ns]1) Общая лексика: более высокое положение (по должности), внеочередное выступление, первенство (в знаниях и т. п.), первоочерёдность, превосходство (в знаниях и т. п.), предпочтение, преимущественное значение, старшинство, предшествование, преимущественное действие2) Военный термин: категория срочности, очерёдность, старшинство (в звании или должности)3) Техника: старшинство (приоритет)4) Юридический термин: ранг, согласование (precedence shall be established in the order listed above - согласование должно быть изложено в порядке вышеизложенного списка), превалирование (международного права)5) Экономика: приоритет (напр. кредиторов при банкротстве), старшинство (по должности)6) Дипломатический термин: градация рангов7) Телекоммуникации: очерёдность выполнения заданий8) Вычислительная техника: приоритет9) Банковское дело: порядок исполнения брокером приказов клиентов, приоритет кредиторов при банкротстве10) Сетевые технологии: очерёдность выполнения операций, последовательность выполнения11) ЕБРР: преимущественная сила12) Автоматика: предшествование (операций), старшинство (операций при выполнении УП) -
14 Warteliste
сущ.1) общ. список ожидания, список лиц на приём, (fьr A) список очередников (напр. на приобретение автомобиля)2) комп. очередь (входных заданий)3) мед. лист ожидания5) юр. список очередников -
15 file d'attente de travaux
очередь (выполнения) заданий, поток заданийDictionnaire polytechnique Français-Russe > file d'attente de travaux
-
16 filament de travaux
сущ.выч. (d'attente) очередь (выполнения) заданий, (d'attente) поток заданийФранцузско-русский универсальный словарь > filament de travaux
-
17 Joborganisation
-
18 JAS
JAS, job accounting system————————JAS, job analysis systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > JAS
-
19 focus, analyze, develop, execute
Универсальный англо-русский словарь > focus, analyze, develop, execute
-
20 waiting list
1) Общая лексика: список кандидатов (на должность, на получение жилплощади и т. п.), список ожидающих очереди (на получение билетов и т. п.)2) Военный термин: список кандидатов (напр. на присвоение очередного воинского звания)3) Техника: очередь4) Юридический термин: список кандидатов на должность5) Бухгалтерия: список очерёдности заказов или заявок6) Вычислительная техника: список очерёдности, таблица очерёдности (напр. выполнения заданий)7) Реклама: список очерёдности выполнения заказов8) Деловая лексика: список очерёдности заказов, список очерёдности заявок, список очередников9) Путешествия: лист ожидания10) SAP. список ожидания
См. также в других словарях:
контроль соблюдения графика выполнения заданий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN task schedule change reviewTSCF … Справочник технического переводчика
часть области выполнения заданий — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN region job pack area … Справочник технического переводчика
ограниченность времени выполнения тестовых заданий — (ограниченность времени выполнения тестовых заданий) требование, согласно коему полное время выполнения заданий теста не должно превышать полутора двух часов, ибо испытуемым трудно большее время сохранять достаточно высокую работоспособность … Большая психологическая энциклопедия
Анализ заданий (item analysis) — Осн. цель А. з. предоставить информ. о том, насколько адекватно функционируют составляющие тест задания (или пункты). Эта информ. может затем использоваться для повышения надежности и валидности теста путем редактирования или удаления слабых… … Психологическая энциклопедия
Анализ рабочих заданий (task analysis) — А. р. з. один из множества методов профессиографического анализа, обычно начинается с разраб. перечня заданий исчерпывающего списка всех заданий, выполняемых штатным сотрудником на рабочем месте. Большую часть опросника по перечню заданий… … Психологическая энциклопедия
Проектирование рабочих заданий (task design) — Упрощение и стандартизация заданий, составляющих ту или иную работу, долго пропагандировались в качестве главного средства повышения производительности труда штатного работника. Действительно, было доказано, что эта стратегия выгодна… … Психологическая энциклопедия
анализ выполнения функций и заданий системы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN system function and task analysisSFTA … Справочник технического переводчика
процессор (для выполнения) графических заданий — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN graphic job processorGJP … Справочник технического переводчика
процессор для выполнения графических заданий — Специализированный процессор, предназначенный для решения графических задач. Такие процессоры широко применяются с целью ускорения обработки и вывода графических данных, особенно в области трехмерной графики и анимации.… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19781 90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа: 9. Абсолютная программа Non relocatable program Программа на машинном языке, выполнение которой зависит от ее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Guild Wars — Разработчик ArenaNet Издатель NCsoft Дата выпуска 28 апреля, 2005 Жанр MMORPG Возрастные рейтинги ESRB: Teen (13+) PEGI: 12 … Википедия